Datenschutz und Cookies
Informationen gemäß Artikeln. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (GDPR). Diese Website ist eine Informationsplattform: Sie verfügt über keine Kontaktformulare, erfordert keine Registrierung und verwendet keine Cookies oder Tracking-Tools.
Letzte Aktualisierung: 2. Oktober 2026
1. Datenverantwortliche
Die Site ist den beiden Häusern gemeinsam, die beide von Catia und Andrea verwaltet werden:
- Villa Ferrari Oriella di Righi Catia (B&B Villa Ferrari Oriella) — USt-IdNr. 04058440365 — Adresse: Via Statale, 89, 41014 Solignano Nuovo, Castelvetro di Modena (MO), Italia
- Andrea Affittacamere e B&B di Andrea Galletti (Andrea Affittacamere e B&B) — USt-IdNr. 04076610361 — Adresse: Via Statale, 93, 41014 Solignano Nuovo, Castelvetro di Modena (MO), Italia
Jeder Eigentümer verarbeitet die Daten von Anfragen und Aufenthalten, die sich auf seine eigene Struktur beziehen; Für die Website und gemeinsame Kontaktkanäle (E-Mail, Telefon, WhatsApp) fungieren sie als gemeinsame Verantwortliche (Art. 26 GDPR). Für jede Anfrage an den einen oder anderen Eigentümer:villaferrarioriella@gmail.com.
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Durchsuchen von Daten: Vom Hosting-Dienst erfasste technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Seite, Browser), die zum Betrieb und Schutz der Website erforderlich sind.
- Daten, die Sie uns übermittelnper Telefon, WhatsApp oder E-Mail: Name, Kontaktdaten, Aufenthaltsdaten, Anzahl der Gäste und die Wünsche, die Sie an uns richten. Wenn Sie uns eine diätetische Anforderung mitteilen (z. B. glutenfrei), verwenden wir diese nur zur Zubereitung des Frühstücks für Sie.
3. Zweck und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung Ihrer Anfragen und Verwaltung der Buchung: vorvertragliche Maßnahmen und Vertrag (Art. 6.1.b GDPR); für diätetische Zwecke Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 9.2.a), die Sie durch Mitteilung an uns erteilen.
- Betrieb und Sicherheit der Website: berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f).
- Gesetzliche Pflichten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt (Steuern und öffentliche Sicherheit): gesetzliche Pflicht (Art. 6.1.c).
- Google-Karte (nur wenn Sie sie hochladen): Einwilligung (Art. 6.1.a GDPR und Art. 122 Datenschutzgesetz).
Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig, ohne Kontaktdaten können wir Ihnen jedoch nicht antworten. Wir nutzen die Daten nicht für Marketingzwecke und treffen keine automatisierten Entscheidungen.
4. Erhaltung
Anfragen, die keiner Buchung folgen, werden für die zur Beantwortung erforderliche Zeit aufbewahrt und dann storniert; die Aufenthaltsdaten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (z. B. 10 Jahre für Steuerunterlagen). Die Browserdaten werden vom Hosting-Anbieter so lange gespeichert, wie es zur Gewährleistung der Sicherheit des Dienstes erforderlich ist.
5. Wem sie mitgeteilt werden können
- Cloudflare, Inc.— Hosting der Website (Datenverantwortlicher).
- Google— Gmail-E-Mail-Dienst, wenn Sie uns schreiben; Google Maps, wenn Sie die Karte laden oder einen Link zu Maps öffnen.
- WhatsApp (Meta)– wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, gemäß den Richtlinien von WhatsApp.
- Booking.com— Wenn Sie die Links „Book on Booking.com“ verwenden: Ab diesem Zeitpunkt werden die Daten von Booking.com als unabhängiger Datenverantwortlicher verarbeitet.
- Behörden und Subjekte, gegenüber denen die Kommunikation gesetzlich vorgeschrieben ist.
Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht an Dritte.
6. Überweisungen außerhalb der EU
Cloudflare, Google und Meta können Daten auch in den USA verarbeiten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US-Angemessenheitsbeschlusses (EU-U.S. Data Privacy Framework) und/oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
7. Cookies
Die Seiteverwendet keine Cookies, weder unsere eigenen noch die von Dritten, noch andere Tracking- oder Statistiktools (kein localStorage). Schriftarten und Bilder werden auf unserem eigenen Server gehostet. Hierfür benötigen Sie kein Banner. Cloudflare kann nur bei Bedarf technische Sicherheitscookies (z. B. gegen automatisierten Datenverkehr) setzen, für die keine Zustimmung erforderlich ist.
Google Maps: Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken. Erst dann stellt der Browser eine Verbindung zu Google her, das nach eigenen Angaben Cookies, darunter auch Profiling-Cookies, setzen kann (Policies.google.com/privacy). Die Auswahl wird nicht gespeichert: Bei jedem Besuch bleibt die Karte ausgeschaltet, bis Sie sie anfordern.
Die Links zu WhatsApp, Booking.com und Google Maps führen zu externen Seiten mit ihren jeweiligen Informationen.
8. Ihre Rechte
Sie können jederzeit Zugang zu Ihren Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit verlangen, der Verarbeitung widersprechen und die erteilte Einwilligung (Artikel 15–22 GDPR) widerrufen, indem Sie an schreibenvillaferrarioriella@gmail.com. Sie haben außerdem das Recht, beim Datenschutzbeauftragten eine Beschwerde einzureichen (www.garanteprivacy.it) oder an die Behörde in Ihrem Land.
9. Änderungen
Diese Informationen können aktualisiert werden; Das Datum der neuesten Version wird oben angezeigt.